شکیرا
ترجمه و زیرنویس از سونیا بارکزهی مترجم انلاین زبان های انگلیسی و اسپانیایی ایمیل جهت درخواست sonyabarakzehe@gmail.com
من هیچ جا نمی رم
در حالی که غمی از گذشته دارم
من خودمو نمی بازم
نمی خوام یه نفر از یه جای دیگه باشم
طوری که تو این کار رو انجام می دی اسون به نظر می رسه
با دوچرخت همه جا می ری
نا امید نمی شم
نامه ای که برات نوشتم هنوز همون جا که نگه می دارم
چه قد من رویاتو می بینم چه قد من اهمیت می دم
یه مدتیه که قلبم
برا تو می تپه
نامه ای که نوشتم هنوز همون جایی که نگه داشتم
چه قد من رویاتو می بینم چه قد من اهمیت می دم
یه مدتیه که قلبم
برا تو می تپه
من می تونم خوشحال باشم
اروم بین مردم قدم بزنم
من تو رو همین طوری می خوام
من دوست دارم چون تو متفاوتی
طوری که تو انجامش می دی باد تو موهام می وزه
با دوچرخت همه جا می ری
نا امید نمی شم
نامه ای که برات نوشتم هنوز همون جاییکه نگه می دارم
چه قد رویاتو می بینم چه قد اهمیت می دم
مدتیه که قلبم
برا تو می تپه
نامه ای که برات نوشتم هنوز همون جاییکه نگه می دارم
چه قد من رویاتو می بینم جه قد من اهمیت می دم
مدتیه که قلبم
برا تو می تپه
اون کسه مورد علاقه منه کسه که تو شهر اهنگ می خونه
اون لباشو تکون می ده مثل کشت که رو موج باسه
اون مثله یه بچه دوست داشتنی پاهاشو لخت می کنه
و قفل طلاییش مثل خورشیدیه که تو رو نقاشی مکنه
اون دوست داره بقیه اونو لا لولا صدا کنه
اون دوست داره بقیه اونو نگاه کنن وقتی سولو می رقصه
ولی اون خونشو دوست داره جایی که می تونه بمونه
اون باراکولا رو و بارسلونارو دوست داره
منو سوار دوچرخت کن
به من گوش کن کارلوس منو سوار دوچرخت کن
می خوام همه جارو با هم بگردیم
از سانتا مارتا تا لا ارونوسا
منو سوار دوچرخت کن
ما ممکنه با هم اون جا راگبال بازی کنیم
اگه تو یه روز پیکو ال تارونارو بهم نشون بدی
بعد از اینکه اون نمی خواست بره بارسلونا
جوری که من انجامش می دم اسون به نظر می رسه
با دوچرخم همه جا می رم
نا امید نمی شم
نامه ای که برات نوشتم هنوز همون جاییکه نگه می دارم
چه قد رویاتو می بینم چه قد اهمیت می دم
مدتیه که قلبم
برا تو می تپه
نامه ای که برات نوشتم هنوز همون جاییکه نگه می دارم
چه قد من رویاتو می بینم چه قد من اهمیت می دم
مدتیه که قلبم
برا تو می تپه
منو سوار دوچرخت کن
به من گوش کن کارلوس منو سوار دوچرخت کن
اگه تو یه روزی پیکو تارونارو بهم نشون بدی
بعد از اینکهنمی خوای بری بارسلونا
منو سوار دوچرخت کن
به من گوش کن کارلوس منو سوار کن
اگه تو یه روز به من پیکوتارونوتارو بهم نشون بدی
بعد از اینکه نی خوای بری بارسلونا
ترجمه و زیرنویس از سونیا بارکزهی مترجم انلاین زبان های انگلیسی و اسپانیایی ایمیل sonyabarakzehe@gmail.com